Английский язык назван самым влиятельным языком в мире

Американские ученые из Массачусетского института технологий недавно создали наглядную карту контактов основных языков и пришли к выводу, что самыми влиятельными языками в мире являются английский, немецким, французский, испанский и русский языки. Немного от них в этом отношении отстает португальский язык.

А вот китайский язык, даже несмотря на очень большое количество говорящих, уступает по влиянию вышеуказанным языкам. Почему? Дело в методе подсчета. С китайского переводится очень мало книг и статей по сравнению с английским, немецким, испанским и русским языками. Точно такая же ситуация наблюдается и с арабским языком.

Такой вывод был сделан после анализа информации о переведенных за последние 30 лет книг в 150 странах мира, сведений о 2,2 млн. редакторах Википедии, и 17 млн. записей 280 млн. пользователей социальной сети Twitter.

Конечно, к карте контактов основных языков планеты можно относиться скептически, но ведь она и в самом деле показывает позиции языков на сегодняшний день. Эта карта показала как информация циркулирует между различными культурами (странами).