Нескучный английский — 12 советов

Изучаете английский язык? Уже тошнит от чтения и перевода биографий и банальных текстов из учебников? Надоело вымучивать сочинения на одинаково скучные темы или анализ стихотворений, смысл которых Вы даже по-русски не постигаете? Надоело краснеть за работы, состряпанные на основе ГДЗ… а английский язык выучить, все-таки, хочется? Что делать?  Читайте советы и учитесь играючи!

Практические советы для тех, кто изучает английский язык, для «англоголиков» и сочувствующих:

1. Древний совет: Расположите наклейки со словами/фразами для запоминания на окружающих вас предметах и меняйте их по мере запоминания.

2. Очень древний совет: Также весьма эффективны карточки со словами в карманах, которые можно перебирать в любой удобный момент — когда чего-то ждете или едете в транспорте. (На карточке: с одной стороны слово на английском, на обратной стороне — перевод).

3. Совет для творческих натур: Пробуйте творческий подход к проблемным моментам, трудно дающимся явлениям языка: рисунки или иное воплощение, какое нравится!

4. Совет для киноманов: Смотрите фильмы, передачи на английском языке: сначала эпизод с английской звуковой дорожкой и субтитрами на русском, потом с субтитрами на английском или вовсе без них, можно также чередовать язык субтитров и их наличие по эпизодам.

5. Совет библиофилам: Читайте любимые  книги в оригинале. Даже если не все понимаете.

6. Совет «писателям»: Если ведете дневник или какие-то заметки для себя — попробуйте писать их на английском языке. Таким нехитрым образом Вы сразу обнаружите пробелы в своем словаре, узнаете много синонимов и очень много полезных разговорных словечек.

7. Совет меломанам: Слушая любимые песни на английском языке, внимательно вслушивайтесь в текст. Если все равно непонятно, поищите в Интернете текст песни и поймите, наконец, о чем же она! (Правда, есть вероятность, что она Вам разонравится после такого разбора по косточкам, но ведь, может быть и наоборот: понравится еще больше. В любом случае, любопытно узнать правду!)

8. Совет путешественникам и искателям общения: Зарегистрируйтесь на сайтах, объединяющих международные сообщества пользователей-путешественников, которые ищут себе компанию или место для ночлега в разных странах. Вы получите возможность регулярно общаться с иностранцами со всего мира не только онлайн, но и вживую! Не говоря уже о всевозможных коммуникаторах, мессенджерах, форумах и сообществах, позволяющих общаться со всем миром посредством Интернета.

9. Совет на «слабо?»: Можно учить стихотворения, анекдоты, скороговорки, загадки… и поражать ими время от времени англоязычных друзей.

10. Совет банальный: Много читать вслух, при этом, желательно записывать эпизоды на аудио для последующего прослушивания и отслеживания своего прогресса.

11. Совет нудный: Выполните аудирование на спеллинг (правописание), записывая на слух какое-нибудь сообщение из Интернета, аудиокниги, песни и т.д.). Можно поспорить с другом по переписке, о том, кто из вас сделает больше ошибок.

12. Совет оригиналам: Напишите мини-сочинение на английском по случайной-абсурдной теме. (Тему можно, например, выбрать методом научного тыка:  задумать страницу, номер строки и слова в случайной книге).

Дерзайте!