Архив метки: английский 25 кадр

Можно ли выучить английский язык с помощью эффекта 25-го кадра?

В Интернете полно мифов и сказок об «эффекте 25-го кадра». Утверждается, что сознание человека не замечает дополнительные кадры, отличающиеся от основного видеоряда, поэтому вся «спрятанная» информация якобы напрямую попадает в наше подсознание, которое ничего не забывает.

Таким образом, человека можно «зазомбировать» всего за несколько часов, внушив ему любую нужную информацию: рекламу, чуждые ему идеи или даже иностранные языки. В наши дни полно рекламы «инфопродуктов»  за сотню долларов, которые обещают с помощью «эффекта 25-го кадра» обучить человека английскому языку в совершенстве буквально «с нуля».

Сам эффект окружён завесой таинственности, а его «волшебное действие» у многих наивных людей не вызывает сомнений. Но правда ли это? Можно ли с помощью специального видеокурса с 25-м кадром выучить английский язык?

На самом деле, не составляет труда своими руками добавить в любой видеофайл с помощью видеоредактора свои собственные 25-е кадры-картинки. Если потратить время на эту процедуру, то можно заметить, что не всё так прекрасно, как об этом любят рассказывать.

В таком видео с «25-м кадром» вы отчётливо заметите мелькание постороннего изображения, похожее на помехи сломанного телевизора. Если бы в вашу любимую телепередачу кто-то бы вставил картинки с рекламой стирального порошка, то вы бы с раздражением поняли это с первых секунд просмотра.

Известно, что вспышка молнии длится почти мгновенно, всего тысячные доли секунды, но любая вспышка человеческому глазу кажется очень длинной. Мы обращаем внимание на любое мелькание, даже если оно длится меньше, чем мы можем его полностью рассмотреть. Этот принцип давно применяется в сиренах и сигнализациях.

Вспомните фильм «Бойцовский клуб». В нём самом активно использовался «эффект 25-го кадра», но каждое его использование бросалось в глаза, так что самый главный аргумент в защиту «25-го кадра» о его незаметности не работает. Но поможет ли эффект 25-го кадра выучить английский язык? Есть ли смысл отдавать сто долларов за один диск?

Типичный «видеокурс по изучению английского языка по методу 25-го кадра» представляет собой абстрактный видеоряд, в котором быстро без звука мелькают русские и английские слова, например «flash — вспышка» или «catch — уловка».

Теоретически, если каждую секунду показывать по переводу одного слова, то всего за час можно увидеть значения 3600 слов! Такого словарного запаса достаточно для  сдачи экзамена по английскому языку или даже для общения с иностранцами! Но здравый смысл говорит, что это практически невозможно.

Попробуйте самостоятельно по солидному толстому словарю проверить перевод указанных выше слов «flash» или «catch». У каждого из них несколько десятков значений, причём эти слова могут быть различными частями речи (имя существительное, имя прилагательное, глагол). Например, слово «flash» в некоторых случаях можно перевести как «болото» или «лицемерный».

Традиционно, для того, чтобы выучить новое слово иностранного языка, нужно прослушать его произношение носителем языка, произнести самому примеры его употребления в речи, разобрать все значения этого слова, от устаревших до сленговых. Как показывает практика, без этого нельзя выучить тысячи слов английского языка, как и саму его грамматику и фонетику.

Думаю, что после этого примера желание учить английский язык при помощи только мифического «25-го кадра» должно быстро пропасть. В наше время намного эффективнее потратить деньги на традиционные самоучители или курсы по английскому языку, вместо того, чтобы забивать себе голову бесполезным мельканием наборов слов.