27.03.2023
Полезные фразы для совещания на английском языке
Деловые люди все чаще путешествуют по миру, чтобы лично встретиться со своими партнерами в любой точке мира. И поскольку английский все еще остается глобальным языком, общение на совещаниях обычно ведется на нем. Будь то рабочая командировка, рутинное совещание с зарубежными коллегами или крупная международная конференция, вам придется общаться с партнерами и коллегами. На таких мероприятиях обычно единый формат, а значит, вы можете подготовиться, выучив определенные фразы.
Как начать совещание на английском
Чтобы начать совещание, руководитель собрания (chairperson) обычно использует одну из этих фраз:
- Hello, everyone. Thank you for coming today. — Приветствую всех. Спасибо, что пришли сегодня.
- Since everyone is here, let’s get started. — Поскольку все собрались, давайте начнем.
- First, I’d like to welcome you all. — Прежде всего хотел бы всех поприветствовать.
Если на совещании присутствуют новые люди или коллеги из разных отделов, которые не знакомы друг с другом, можно их представить следующим образом:
- Please join me in welcoming… — Давайте поприветствуем…
- I would like to introduce… — Я хотел бы представить…
- It’s a pleasure to welcome… — Рад приветствовать…
И наконец, можно перейти к повестке вашего совещания. На этом этапе стоит назвать тему и цель этого мероприятия:
- As you can see from the agenda, we’ll be talking about… — Как вы видите из повестки дня, мы будем говорить о…
- I’ve called this meeting in order to… — Я созвал это совещание, чтобы…
- Our main goal today is to… — Наша главная цель сегодня…
Запрос и высказывание мнений на английском
Совещание часто начинается с представления какой-либо первичной информации, а затем следует запрос мнений. Для этого можно использовать следующие фразы:
- What does everyone think about…? — Что все думают о…?
- I’d like to get your feedback on… — Я хотел бы узнать ваше мнение о…
- What are your thoughts about… ? — Что вы думаете о…?
- What are your views on… ? — Каковы ваши взгляды на… ?
Если же хотят узнать ваше мнение, то начать свой ответ вы можете с помощью одной из следующих фраз:
- I strongly believe that… — Я твердо уверен, что…
- I’m positive that… — Я уверен, что…
- I’m convinced that… — Я убежден, что…
- From my point of view… — С моей точки зрения…
- In my experience… / I find that… — По моему опыту…/ Я считаю, что…
- It seems to me that… — Мне кажется, что…
- It’s possible that… — Возможно, что…
- I tend to think that… — Я склонен думать, что…
Обратите внимание, что каждая следующая фраза, помогающая выразить ваше мнение, звучит менее сильно. Таким образом, у вас есть гибкость, чтобы высказывать свое мнение: от сильной уверенности до предположений.
Как выразить согласие или несогласие на английском
После того как участники собрания выскажут свое мнение, вы можете отреагировать, согласившись или не согласившись. Вот несколько подходящих фраз для этой цели:
- I’m sorry, but I completely disagree. — Простите, но я совершенно не согласен.
- I’m sorry but I don’t agree with that. — Простите, но я с этим не согласен.
- You’re absolutely right. — Вы абсолютно правы.
- Good point! — Хорошо сказано!
- That’s exactly how I see it. — Именно так я это и вижу.
- Unfortunately, I see it differently. — К сожалению, я вижу это по-другому.
- I agree. — Я согласен.
- I’m afraid I can’t agree with you on that. — Боюсь, я не могу согласиться с вами в этом.
- I agree with you up to a point, but…. — Я согласен с вами в определенной степени, но….
- I agree with you in principle, but… — Я в целом согласен с вами, но…
Как вежливо переспросить и уточнить на английском
Иногда возникает необходимость прервать говорящего, чтобы что-то уточнить или переспросить или выразить свое мнение по важному вопросу. Вот несколько вариантов сделать это вежливо:
- Can I raise a point here? — Могу я высказать свое мнение?
- Can I share an idea? — Могу я поделиться идеей?
- I don’t mean to interrupt, but… — Не хотелось бы прерывать, но…
- Actually, while we are on the subject of… — Вообще-то, раз уж мы затронули тему…
- Could I add something here? — Могу я кое-что добавить?
Иногда вы можете просто не расслышать или не понять, о чем говорится. Тогда вам пригодятся следующие фразы для уточнения информации:
- I am afraid I didn’t quite catch that. — Боюсь, я не совсем понял.
- Sorry, could you repeat that please? — Извините, не могли бы вы повторить, пожалуйста?
- I am not sure I follow your point about…? — Я не уверен, что понял вашу мысль о…?
- Can you expand on that? What exactly did you have in mind? — Не могли бы вы пояснить? Что именно вы имели в виду?
- Could you be a little more/a bit more precise, please? — Не могли бы вы быть немного более точным, пожалуйста?
- So, what you are saying is… — Итак, вы хотите сказать, что…
Если вы как выступающий не готовы сейчас прерваться и отвечать на вопросы или замечание, вежливо сообщите об этом тому, кто вас прерывает. Также это сделать может и председатель:
- Just a moment. I’ll come back to you in a minute. — Одну минуту. Я вернусь к вам через минуту.
- Actually, if you could just let me finish… — Если вы дадите мне закончить, то…
- Actually, I’ve nearly finished. — Я почти закончил.
- Please let him finish what he was saying. — Пожалуйста, дайте ему закончить.
Фразы для завершения совещания на английском
В конце совещания выделите пару минут, чтобы подвести итоги всему сказанному:
- Before we close, let me just summarize the main points. — Прежде чем мы закончим, позвольте мне подвести итоги.
- To sum up… — Подводя итоги…
- I will go over the main points, shall I? — Я пройдусь по основным пунктам, хорошо?
- Ok, let’s summarize/sum up. We have agreed to… — Хорошо, давайте подытожим. Мы договорились, что…
- In conclusion/To conclude, we have decided to… — Подводя итоги, мы решили, что…
Для завершения и назначения следующей встречи используйте такие фразы:
- That will be all for today. — На сегодня это все.
- If no one has anything else to add, then I think we’ll wrap this up. — Если никто больше ничего не хочет добавить, то я думаю, мы на этом закончим.
- Thank you for your participation. — Спасибо за ваше участие.
- Thank you for your time. — Спасибо за уделенное время.
- Our next meeting will be… — Следующее совещание состоится…
- I’ll let you know the date of our next meeting. — Я сообщу вам о дате следующего совещания.
Сегодня вы узнали больше 50 новых фраз на английском, которые вам могут пригодиться на совещании. Теперь вы можете смело участвовать в бизнес-встречах, используя весь арсенал словарного запаса.
Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы английского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать английский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень английского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по английскому онлайн. С EnglishPapa вы точно уверенно заговорите на английском языке!
